1 00:01:18,773 --> 00:01:23,773 TÉLÉCHARGÉ SUR WWW.AWAFIM.TV 2 00:01:23,773 --> 00:01:28,773 Pour les derniers films et séries sous-titrés Visitez WWW.AWAFIM.TV aujourd'hui 3 00:01:28,773 --> 00:01:36,193 [Une histoire d'amour de parapluie en papier huilé] 4 00:01:36,223 --> 00:01:39,203 [Épisode 6] 5 00:01:39,723 --> 00:01:43,083 [Magasin de parapluies de Nan] 6 00:01:49,343 --> 00:01:50,693 Le tonnerre triomphe du vent. Le vent triomphe du tonnerre. 7 00:01:50,973 --> 00:01:51,773 Le tonnerre envahit la terre. 8 00:01:51,903 --> 00:01:52,863 La Terre triomphe de l'eau. 9 00:01:54,173 --> 00:01:55,573 L'eau triomphe du feu. 10 00:01:58,363 --> 00:01:58,812 Maman... 11 00:02:00,493 --> 00:02:01,013 Oncle Nan, 12 00:02:01,333 --> 00:02:01,573 Matin. 13 00:02:03,203 --> 00:02:03,813 Fille, 14 00:02:04,263 --> 00:02:04,863 tu es réveillé ? 15 00:02:06,813 --> 00:02:07,933 Tu es un plutôt bon buveur. 16 00:02:08,222 --> 00:02:09,373 Buvons encore ensemble une autre fois. 17 00:02:11,263 --> 00:02:11,833 Bien sûr. 18 00:02:13,603 --> 00:02:14,293 Oncle Nan, 19 00:02:14,733 --> 00:02:15,683 où est mon Maître ? 20 00:02:16,463 --> 00:02:17,903 Il est parti pour la Cour judiciaire et de révision tôt ce matin. 21 00:02:20,753 --> 00:02:22,453 Il ne se soucie vraiment plus de moi. 22 00:02:24,073 --> 00:02:24,663 Eh bien, 23 00:02:24,693 --> 00:02:25,453 Yi a dit 24 00:02:25,943 --> 00:02:27,203 que les pâtisseries au sésame sur la table 25 00:02:27,253 --> 00:02:28,053 sont tous pour vous. 26 00:02:29,503 --> 00:02:30,013 D'accord. 27 00:02:30,413 --> 00:02:32,283 Je vais les prendre alors, oncle Nan. 28 00:02:34,173 --> 00:02:36,313 [Manoir du Maître Céleste] 29 00:02:43,563 --> 00:02:44,803 C'est terrible. 30 00:02:45,573 --> 00:02:46,733 Nan Fengyi n'est pas là. 31 00:02:47,373 --> 00:02:49,173 Je suis né avec un Qi Core défectueux. 32 00:02:49,253 --> 00:02:50,563 Il y a déjà eu beaucoup de fuites. 33 00:02:51,203 --> 00:02:52,883 Maintenant, en m'appuyant sur mes compétences limitées, 34 00:02:53,413 --> 00:02:54,893 J'ai peur que ce soit dur. 35 00:03:02,073 --> 00:03:03,253 La sélection Manoir du Maître Céleste 36 00:03:03,703 --> 00:03:04,773 commence maintenant. 37 00:03:12,853 --> 00:03:14,693 Meng Xizhou contre Maître Bai. 38 00:03:16,573 --> 00:03:17,543 Technique de contrôle de la terre. 39 00:03:18,773 --> 00:03:20,413 Technique de contrôle de la Terre ? 40 00:03:34,213 --> 00:03:35,253 C'est un peu loin. 41 00:03:58,693 --> 00:03:59,663 La technique des cinq éléments 42 00:03:59,693 --> 00:04:01,953 parle du feu, de l'eau, de la terre, du tonnerre et du vent 43 00:04:02,183 --> 00:04:03,653 se transformant les uns dans les autres dans un cycle. 44 00:04:05,923 --> 00:04:07,543 Le feu triomphe du vent. Le vent triomphe du tonnerre. 45 00:04:07,573 --> 00:04:09,053 Le tonnerre envahit la terre. La Terre triomphe de l'eau. 46 00:04:09,103 --> 00:04:09,813 L'eau triomphe du feu. 47 00:04:10,343 --> 00:04:11,743 Pour gérer la technique de la Terre des cinq éléments, 48 00:04:12,293 --> 00:04:13,613 ce que je dois utiliser, c'est... 49 00:04:15,393 --> 00:04:16,413 la Formation de Flammes aux Cinq Tonnerres. 50 00:04:18,973 --> 00:04:19,683 J'invoque le tonnerre. 51 00:04:19,773 --> 00:04:20,583 Faites perdre courage aux fantômes à la vue des incendies. 52 00:04:23,633 --> 00:04:24,253 Flamme des cinq tonnerres, 53 00:04:24,413 --> 00:04:24,733 pause! 54 00:04:33,423 --> 00:04:34,343 Cette fille 55 00:04:34,373 --> 00:04:35,573 peut réellement utiliser des talismans. 56 00:04:36,473 --> 00:04:38,432 C'est la technique perdue depuis longtemps de la famille Baize. 57 00:04:38,643 --> 00:04:39,633 Comment pouvait-elle le savoir ? 58 00:04:49,243 --> 00:04:50,173 Vous êtes jeune et plein de potentiel. 59 00:04:50,633 --> 00:04:51,983 Je suis sincèrement impressionné. 60 00:04:57,423 --> 00:04:59,313 Comme attendu de la fille de Li Shiyi. 61 00:05:01,173 --> 00:05:02,293 Elle a en effet certains de mes aînés 62 00:05:02,323 --> 00:05:04,123 talent de l’époque. 63 00:05:05,803 --> 00:05:06,403 Comment ça ? 64 00:05:08,013 --> 00:05:08,493 Quelque chose ne va pas. 65 00:05:09,403 --> 00:05:10,493 Tu étais clairement si faible avant. 66 00:05:11,173 --> 00:05:13,103 Les gens grandissent et s’améliorent toujours, vous savez. 67 00:05:13,773 --> 00:05:15,053 Si c'est là ta vraie force, 68 00:05:16,093 --> 00:05:16,933 vous pouvez naturellement réussir. 69 00:05:17,633 --> 00:05:18,253 Du Yuelian, 70 00:05:19,213 --> 00:05:20,253 qu'est-ce que tu veux dire par là ? 71 00:05:20,633 --> 00:05:21,643 Tu n'es qu'un agent immobilier qui vend des maisons hantées 72 00:05:21,893 --> 00:05:23,013 et a causé des morts. 73 00:05:23,643 --> 00:05:24,283 Tu as échoué 74 00:05:24,663 --> 00:05:26,173 l'examen de chasseur de démons de niveau un depuis des années. 75 00:05:26,773 --> 00:05:27,853 Comment êtes-vous soudainement devenu capable d’attraper des démons ? 76 00:05:28,903 --> 00:05:29,383 Il doit y avoir 77 00:05:30,033 --> 00:05:31,113 quelque chose de louche se passe ici. 78 00:05:31,593 --> 00:05:32,453 Chasse aux démons 79 00:05:32,733 --> 00:05:33,493 est extrêmement dangereux. 80 00:05:33,853 --> 00:05:35,133 Je ne permettrai jamais à personne 81 00:05:35,583 --> 00:05:36,533 sans réelle capacité 82 00:05:36,843 --> 00:05:37,463 pour réussir le test. 83 00:05:37,973 --> 00:05:38,493 Oserez-vous 84 00:05:38,543 --> 00:05:39,533 avoir un autre tête-à-tête avec moi ? 85 00:05:40,063 --> 00:05:40,853 Yuelian! 86 00:05:41,493 --> 00:05:42,653 C'est assez. 87 00:05:43,263 --> 00:05:45,873 Le Manoir de notre Maître Céleste a maintenant besoin de talents. 88 00:05:46,613 --> 00:05:47,853 Maître, ce n'est pas vrai. 89 00:05:48,203 --> 00:05:49,043 Cet agent Meng 90 00:05:49,113 --> 00:05:50,393 est en effet un peu étrange. 91 00:05:50,932 --> 00:05:51,853 Auparavant, 92 00:05:51,853 --> 00:05:52,853 elle ne pouvait même pas passer 93 00:05:52,853 --> 00:05:53,653 l'examen de chasseur de démons de niveau un. 94 00:05:54,613 --> 00:05:55,213 Du Yuelian, 95 00:05:55,493 --> 00:05:56,653 maintenant que j'ai réussi le test, 96 00:05:57,023 --> 00:05:58,493 Le Manoir de votre Maître Céleste devrait m'accepter. 97 00:06:02,363 --> 00:06:03,643 C'était une attaque sournoise ! 98 00:06:08,483 --> 00:06:09,453 C'est encore trop loin. 99 00:06:10,153 --> 00:06:11,053 Je ne peux pas t'aider. 100 00:06:15,493 --> 00:06:16,083 Avez-vous été touché ? 101 00:06:20,853 --> 00:06:21,533 Au moins 102 00:06:21,763 --> 00:06:23,143 elle a terminé tout le test toute seule. 103 00:06:26,973 --> 00:06:27,973 Vous m'avez attaqué sournoisement ! 104 00:06:30,783 --> 00:06:31,673 Je n'essayais pas de te rendre les choses difficiles. 105 00:06:31,993 --> 00:06:33,153 Je voulais juste tester ta force. 106 00:06:47,413 --> 00:06:48,373 Nan Fengyi ? 107 00:06:51,313 --> 00:06:52,193 Mon disciple ? 108 00:06:53,273 --> 00:06:54,682 Qu'est-ce qui t'a pris si longtemps ? 109 00:06:54,713 --> 00:06:55,682 Depuis quand Meng Xizhou... 110 00:06:56,303 --> 00:06:57,983 devenir ton Maître ? 111 00:06:59,013 --> 00:06:59,533 Oui. 112 00:07:00,533 --> 00:07:01,893 Meng Xizhou est mon maître. 113 00:07:02,793 --> 00:07:04,643 A partir d'aujourd'hui, quiconque s'opposera à elle 114 00:07:04,643 --> 00:07:05,893 va contre moi, Nan Fengyi. 115 00:07:09,173 --> 00:07:09,893 Mon disciple... 116 00:07:09,923 --> 00:07:10,373 Allons-y. 117 00:07:10,393 --> 00:07:10,773 Attendez! 118 00:07:13,093 --> 00:07:14,883 Meng Xizhou vient de vaincre Maître Bai. 119 00:07:15,253 --> 00:07:16,973 Je voulais juste tester sa vraie force. 120 00:07:17,953 --> 00:07:18,793 Mais elle a fait ses preuves. 121 00:07:19,523 --> 00:07:21,603 Elle, une simple chasseuse de démons de niveau un, 122 00:07:21,983 --> 00:07:23,933 mais j'ai réussi à esquiver une attaque de ma part, un chasseur de démons de niveau trois. 123 00:07:25,053 --> 00:07:26,103 Comparé à ces inutiles, 124 00:07:26,553 --> 00:07:27,233 elle est beaucoup plus forte. 125 00:07:28,973 --> 00:07:29,923 Je n'ai plus rien à dire. 126 00:07:33,823 --> 00:07:34,663 Agent Meng, 127 00:07:34,853 --> 00:07:36,223 vous pouvez rejoindre le Manoir du Maître Céleste. 128 00:07:36,813 --> 00:07:37,893 Félicitations! 129 00:07:39,293 --> 00:07:40,413 A partir d'aujourd'hui, 130 00:07:40,563 --> 00:07:41,973 vous êtes Maître Meng. 131 00:07:56,503 --> 00:07:58,333 Je suis devenu "Maître Meng". 132 00:07:59,393 --> 00:07:59,423 Père! 133 00:07:59,423 --> 00:08:01,423 ♫What is love, and how many can truly understand it?♫ 134 00:08:01,443 --> 00:08:03,193 ♫Au moment où j'écris, des milliers de pensées me traversent l'esprit♫ 135 00:08:03,193 --> 00:08:04,563 J'ai rejoint le Manoir du Maître Céleste ! 136 00:08:04,873 --> 00:08:05,943 J'ai rejoint le Manoir du Maître Céleste ! 137 00:08:05,943 --> 00:08:07,723 ♫L'encre tache le papier, les mots ne viennent pas du cœur♫ 138 00:08:07,743 --> 00:08:08,853 ♫Je rentre en collision avec l'horloge du destin♫ 139 00:08:08,853 --> 00:08:10,013 Le manoir du Maître Céleste ! 140 00:08:10,093 --> 00:08:12,453 J'ai enfin réussi à entrer dans le Manoir du Maître Céleste ! 141 00:08:12,593 --> 00:08:14,493 ♫Votre regard fait surgir le clair de lune♫ 142 00:08:14,493 --> 00:08:15,533 Qu'est-ce qu'il y a de si génial 143 00:08:15,733 --> 00:08:16,743 à propos de ce pauvre endroit ? 144 00:08:18,623 --> 00:08:19,213 ♫ Tes yeux reflètent mon visage troublé ♫ 145 00:08:19,213 --> 00:08:19,533 Mon disciple, 146 00:08:20,773 --> 00:08:22,293 à partir de maintenant, je serai ton soutien 147 00:08:23,083 --> 00:08:24,203 dans le Manoir du Maître Céleste. 148 00:08:25,383 --> 00:08:27,143 ♫Comme j'aimerais que cette vie puisse se figer en ce moment♫ 149 00:08:27,183 --> 00:08:29,243 ♫L'impulsion qui s'arrête pour toi♫ 150 00:08:29,243 --> 00:08:31,893 Tous les masters nouvellement sélectionnés, veuillez entrer 151 00:08:31,913 --> 00:08:31,973 la salle pour une réunion! 152 00:08:31,973 --> 00:08:33,432 ♫Mon courage solitaire et ton sourire♫ 153 00:08:33,432 --> 00:08:33,702 Directeur Nan ! 154 00:08:33,702 --> 00:08:35,133 ♫Je ne connais pas les voies du monde♫ 155 00:08:35,133 --> 00:08:35,733 Le Seigneur Du 156 00:08:36,013 --> 00:08:38,013 vous invite également à rejoindre la réunion. 157 00:08:38,393 --> 00:08:41,973 ♫L'amour, dans sa forme la plus profonde, est mieux compris par les amoureux♫ 158 00:08:41,973 --> 00:08:42,733 Tout le monde, 159 00:08:43,093 --> 00:08:44,853 vous êtes la crème de la crème de cette sélection. 160 00:08:45,243 --> 00:08:46,253 Le but de notre réunion d'aujourd'hui, 161 00:08:46,853 --> 00:08:48,613 Je crois que vous le savez tous très bien. 162 00:08:49,233 --> 00:08:50,913 Pour capturer Situ Hanshan et ses complices ! 163 00:08:51,493 --> 00:08:52,093 N'est-ce pas vrai, Junior ? 164 00:08:52,513 --> 00:08:53,823 Ainsi que les esprits marionnettes possédés par le corps. 165 00:08:54,003 --> 00:08:55,443 Et la mère des vers fantoches. 166 00:08:55,903 --> 00:08:56,733 Il suffisait d'ajouter ça. 167 00:08:56,733 --> 00:08:57,213 C'est exact. 168 00:08:57,863 --> 00:08:58,903 Nous recrutons de nouveaux membres 169 00:08:59,413 --> 00:09:00,793 pour rassembler des individus talentueux de partout. 170 00:09:01,493 --> 00:09:02,453 Tout le monde, nous devrions mettre en commun notre sagesse 171 00:09:02,853 --> 00:09:03,383 et réfléchis à 172 00:09:03,973 --> 00:09:04,733 quelle méthode pouvons-nous utiliser 173 00:09:04,793 --> 00:09:05,993 pour capturer Situ Hanshan 174 00:09:06,493 --> 00:09:08,733 et ces esprits fantoches qui auraient pu posséder le corps d'autrui. 175 00:09:09,373 --> 00:09:10,253 Comme vous le savez tous, 176 00:09:10,683 --> 00:09:11,453 ces esprits fantoches 177 00:09:11,613 --> 00:09:13,373 sont des marionnettes qui portent des peaux humaines contrôlées par des démons sirènes. 178 00:09:13,593 --> 00:09:14,623 Leurs pouvoirs magiques ne sont pas très élevés, 179 00:09:14,893 --> 00:09:15,863 mais la difficulté de les attraper 180 00:09:16,013 --> 00:09:17,253 réside dans leur manque d’aura démoniaque. 181 00:09:17,493 --> 00:09:18,053 De plus, 182 00:09:18,333 --> 00:09:19,373 ils portent tous de la peau humaine 183 00:09:19,373 --> 00:09:20,283 et se fondre dans la population de la ville. 184 00:09:20,663 --> 00:09:22,453 Même les outils magiques ont du mal à les localiser. 185 00:09:22,713 --> 00:09:23,703 Quant à ce Situ Hanshan, 186 00:09:23,903 --> 00:09:24,823 c'est un démon sirène 187 00:09:25,133 --> 00:09:26,213 avec une magie extrêmement puissante. 188 00:09:26,633 --> 00:09:28,353 Même si Lord Du et moi combinions nos pouvoirs, 189 00:09:28,653 --> 00:09:29,853 nous aurions encore du mal à l'égaler. 190 00:09:33,003 --> 00:09:34,563 Trouver des esprits de marionnettes est facile. 191 00:09:35,013 --> 00:09:35,923 J'ai des élèves qui reconnaissent les démons. 192 00:09:37,413 --> 00:09:38,353 La ville de Changle est si grande. 193 00:09:39,013 --> 00:09:40,253 Comment pouvez-vous tout couvrir tout seul ? 194 00:09:41,413 --> 00:09:42,013 De plus, 195 00:09:42,523 --> 00:09:43,573 nous sommes à un moment crucial. 196 00:09:44,253 --> 00:09:46,193 Ces esprits marionnettes ne courront sûrement pas partout. 197 00:09:47,413 --> 00:09:48,133 Yuelian a raison. 198 00:09:48,833 --> 00:09:50,113 Maintenant que les vers fantoches possèdent des corps humains, 199 00:09:50,793 --> 00:09:51,923 ils se cacheront certainement dans leurs maisons. 200 00:09:52,623 --> 00:09:54,023 Sans objectifs clairs, 201 00:09:54,653 --> 00:09:55,853 même avec des élèves reconnaissant les démons, 202 00:09:56,013 --> 00:09:57,033 nous n'avons aucun moyen de les rechercher. 203 00:09:57,593 --> 00:09:59,493 Nous devrions maintenant concentrer notre recherche 204 00:09:59,933 --> 00:10:00,973 sur Situ Hanshan 205 00:10:00,973 --> 00:10:02,413 et son subordonné, Han Qi. 206 00:10:03,543 --> 00:10:05,873 La nuit où l'incident s'est produit au manoir de Situ, ville de Changle. 207 00:10:06,333 --> 00:10:07,663 a immédiatement instauré un couvre-feu. 208 00:10:08,013 --> 00:10:08,613 Pendant la journée, 209 00:10:08,893 --> 00:10:09,693 il y a aussi le directeur Nan 210 00:10:09,813 --> 00:10:10,803 et les gens de la Cour de Justice et de Révision 211 00:10:10,883 --> 00:10:13,093 gardant chaque porte de la ville avec des talismans exorcisant les démons. 212 00:10:14,013 --> 00:10:15,653 Avec des blessures aussi graves, Situ Hanshan 213 00:10:15,883 --> 00:10:18,003 ne pouvait pas s'échapper de la ville de Changle. 214 00:10:18,783 --> 00:10:19,733 Derrière lui, 215 00:10:20,093 --> 00:10:20,933 il doit y avoir une personne puissante qui le protège. 216 00:10:22,003 --> 00:10:22,453 C'est vrai, 217 00:10:22,693 --> 00:10:23,373 comme ce jour-là... 218 00:10:23,593 --> 00:10:24,623 Vous l'avez tous vu... 219 00:10:24,953 --> 00:10:26,243 cette brume violette est venue 220 00:10:26,543 --> 00:10:28,483 et a emmené Situ Hanshan et Han Qi. 221 00:10:30,323 --> 00:10:30,973 Mais 222 00:10:31,083 --> 00:10:32,253 La ville de Changle est si grande. 223 00:10:32,733 --> 00:10:33,773 Où cette personne puissante 224 00:10:33,793 --> 00:10:34,933 le cacher ? 225 00:10:36,253 --> 00:10:37,103 Je pense 226 00:10:37,833 --> 00:10:39,153 quelqu'un comme Situ Hanshan, 227 00:10:39,583 --> 00:10:40,813 habitué au confort, 228 00:10:41,793 --> 00:10:42,933 Je ne peux certainement pas supporter les difficultés. 229 00:10:43,043 --> 00:10:43,453 Venez ici. 230 00:10:43,473 --> 00:10:44,183 Si tu me demandes, 231 00:10:44,293 --> 00:10:45,763 nous devrions d'abord chercher dans tous les principaux restaurants de Changle 232 00:10:46,213 --> 00:10:46,813 à fond. 233 00:10:47,093 --> 00:10:48,103 Nous le retrouverons certainement. 234 00:10:48,393 --> 00:10:49,413 De quoi parles-tu? 235 00:10:49,413 --> 00:10:50,213 Vous avez complètement tort. 236 00:10:50,283 --> 00:10:51,073 Laissez-moi vous dire, 237 00:10:51,293 --> 00:10:52,653 puisque ce vieil homme est une sirène, 238 00:10:52,763 --> 00:10:54,533 il doit se cacher dans un coin obscur. 239 00:10:54,663 --> 00:10:56,023 De quel mauvais restaurant tu parles ? 240 00:10:56,633 --> 00:10:57,583 Arrêtez de vous disputer, d'accord ? 241 00:10:58,183 --> 00:10:59,063 je pense 242 00:10:59,093 --> 00:11:00,363 il doit toujours se cacher dans le Manoir du Maître Céleste. 243 00:11:00,383 --> 00:11:01,493 Comme on dit : « L’endroit le plus sombre est sous la lampe ». 244 00:11:01,573 --> 00:11:01,853 n'est-ce pas ? 245 00:11:01,883 --> 00:11:02,643 Maître, 246 00:11:02,823 --> 00:11:03,703 ces gens 247 00:11:03,723 --> 00:11:04,333 sont doués pour attraper les démons, 248 00:11:04,783 --> 00:11:06,163 mais pas si vif d'esprit. 249 00:11:06,583 --> 00:11:07,933 Ne vous impliquez pas dans leur discussion. 250 00:11:09,093 --> 00:11:09,893 Allez, allez. 251 00:11:10,523 --> 00:11:11,803 Il n'y a pas de quoi discuter ! 252 00:11:12,283 --> 00:11:13,353 Je suis de ton côté ! 253 00:11:13,383 --> 00:11:14,753 Tout le monde, s'il vous plaît, ne recourez pas à la violence. 254 00:11:15,133 --> 00:11:16,323 L'harmonie est ce qu'il y a de mieux, d'accord ? 255 00:11:16,533 --> 00:11:17,763 C'est assez. 256 00:11:17,973 --> 00:11:18,853 Exactement! 257 00:11:18,933 --> 00:11:20,333 Ce qu'il dit n'a aucun sens ! 258 00:11:20,373 --> 00:11:20,853 Assez! 259 00:11:22,533 --> 00:11:23,453 Arrêtez de vous chamailler ! 260 00:11:23,663 --> 00:11:24,493 Écoutons ce que Junior a à dire. 261 00:11:24,673 --> 00:11:25,693 Junior, vas-y. 262 00:11:26,533 --> 00:11:27,493 Je t'ai appelé ici 263 00:11:27,783 --> 00:11:28,653 discuter 264 00:11:28,653 --> 00:11:29,693 comment trouver Situ Hanshan ! 265 00:11:30,333 --> 00:11:31,843 Ce n'est pas à vous d'agir comme des poulets sans tête, 266 00:11:31,873 --> 00:11:32,803 se bousculant sans but ! 267 00:11:33,543 --> 00:11:34,473 C'est vraiment décevant. 268 00:11:35,253 --> 00:11:35,793 Yuelian, 269 00:11:36,253 --> 00:11:37,293 ne sois pas trop en colère. 270 00:11:37,763 --> 00:11:39,553 Tout le monde ici veut du bien. 271 00:11:40,863 --> 00:11:41,653 Si tu me demandes, 272 00:11:42,513 --> 00:11:44,163 nous devrions simplement montrer nos propres capacités. 273 00:11:45,383 --> 00:11:45,933 Vous tous, 274 00:11:46,133 --> 00:11:46,883 tu as entendu ça ? 275 00:11:47,853 --> 00:11:48,173 Junior! 276 00:11:48,253 --> 00:11:49,083 Junior, attends-moi ! 277 00:11:50,923 --> 00:11:51,793 C'est bien. 278 00:11:52,243 --> 00:11:53,573 Puisque nous sommes tous des chasseurs de démons, 279 00:11:53,843 --> 00:11:55,463 comptons sur nos propres capacités. 280 00:11:55,683 --> 00:11:56,093 Mon disciple, 281 00:11:56,193 --> 00:11:56,763 allons-y. 282 00:11:56,973 --> 00:11:57,733 M-Maître, 283 00:11:57,763 --> 00:11:58,853 Maître Meng. 284 00:11:58,853 --> 00:11:59,493 Pourquoi es-tu... 285 00:11:59,613 --> 00:12:00,403 Pourquoi es-tu aussi... 286 00:12:00,823 --> 00:12:01,573 Seigneur Du. 287 00:12:01,993 --> 00:12:03,133 Nous allons aussi attraper des démons. 288 00:12:03,223 --> 00:12:04,803 Nous vous informerons s'il y a des mises à jour. 289 00:12:05,663 --> 00:12:06,653 Moi, Nan Fengyi, de la Cour de justice et de révision, 290 00:12:06,933 --> 00:12:08,523 aidera sûrement Maître Meng du Manoir du Maître Céleste 291 00:12:08,843 --> 00:12:09,893 en capturant Situ Hanshan. 292 00:12:10,213 --> 00:12:10,713 Au revoir. 293 00:12:11,883 --> 00:12:12,793 Toi et moi ensemble 294 00:12:13,333 --> 00:12:14,423 trouvera où se trouve Situ Hanshan 295 00:12:14,453 --> 00:12:15,393 plus vite qu'ils ne le feront. 296 00:12:16,693 --> 00:12:17,213 Maître, 297 00:12:17,373 --> 00:12:18,493 tu es déjà incroyable, 298 00:12:18,933 --> 00:12:19,493 mais 299 00:12:19,853 --> 00:12:22,013 pourquoi pratiquez-vous encore des sorts de niveau supérieur ? 300 00:12:24,643 --> 00:12:25,333 Serait-ce... 301 00:12:26,503 --> 00:12:28,563 que tu veux aussi devenir le meilleur chasseur de démons du monde ? 302 00:12:29,753 --> 00:12:30,843 C'est ton rêve. 303 00:12:31,453 --> 00:12:32,893 Je ne suis pas intéressé par les titres ou la célébrité. 304 00:12:35,093 --> 00:12:35,693 Maître! 305 00:12:36,323 --> 00:12:37,943 Quel est ton rêve alors ? 306 00:12:40,653 --> 00:12:42,213 Être tous prétentieusement mystérieux. 307 00:12:42,303 --> 00:12:44,293 [Agence Dan Wu] 308 00:12:44,863 --> 00:12:45,493 Nous sommes là. 309 00:12:47,143 --> 00:12:49,013 Ne sommes-nous pas censés rechercher Situ Hanshan ? 310 00:12:49,373 --> 00:12:50,693 Pourquoi sommes-nous à l'agence immobilière de ma famille ? 311 00:12:51,173 --> 00:12:53,343 Pour emprunter la carte géomantique auprès de votre agence. 312 00:12:54,253 --> 00:12:55,483 Une carte géomantique ? 313 00:12:56,313 --> 00:12:57,483 La nuit où Hui Fang est mort, 314 00:12:58,653 --> 00:13:00,503 J'ai utilisé une formation pour immobiliser Situ Hanshan. 315 00:13:00,743 --> 00:13:02,713 Pourtant, il a été sauvé sous notre nez 316 00:13:03,033 --> 00:13:04,403 et disparu sans laisser de trace. 317 00:13:04,983 --> 00:13:05,973 Vous ne trouvez pas cela étrange ? 318 00:13:08,213 --> 00:13:09,653 Alors, Maître, vous voulez dire 319 00:13:10,123 --> 00:13:11,443 que sous le manoir de Situ, 320 00:13:11,573 --> 00:13:12,453 il doit y avoir des passages secrets ? 321 00:13:15,733 --> 00:13:17,113 En parlant de Chirp, 322 00:13:17,343 --> 00:13:18,323 le pauvre enfant a eu une vie difficile. 323 00:13:18,653 --> 00:13:21,613 Lorsqu'elle est venue de Xizhou à Changle, 324 00:13:21,643 --> 00:13:23,283 elle n’avait que quatre ou cinq ans. 325 00:13:24,223 --> 00:13:25,693 Elle ne parlait même pas couramment la langue officielle. 326 00:13:25,933 --> 00:13:28,773 Chaque jour, elle me suivait de l'aube au crépuscule, 327 00:13:28,803 --> 00:13:30,363 mendiant dans les rues, 328 00:13:30,393 --> 00:13:32,583 afficher des avis et remettre des cartes de visite. 329 00:13:33,523 --> 00:13:35,813 Elle effectuait toutes sortes de tâches subalternes 330 00:13:36,303 --> 00:13:38,303 et était souvent battu et grondé. 331 00:13:39,223 --> 00:13:41,503 Plus tard, elle a commencé à vendre des maisons hantées, 332 00:13:42,093 --> 00:13:44,173 et les gens l'appelaient un signe avant-coureur de la mort, 333 00:13:44,693 --> 00:13:45,373 disant qu'elle n'avait pas de chance. 334 00:13:45,863 --> 00:13:46,733 Heureusement que tu étais là 335 00:13:47,023 --> 00:13:47,933 et ne la méprisait pas. 336 00:13:54,423 --> 00:13:55,093 Je l'ai trouvé ! 337 00:13:58,163 --> 00:13:58,693 Regarder. 338 00:13:59,353 --> 00:14:00,263 Le manoir de Situ 339 00:14:00,283 --> 00:14:02,133 est situé sur East Market Street dans la ville de Changle, 340 00:14:02,163 --> 00:14:03,563 le quartier le plus cher de la ville. 341 00:14:04,293 --> 00:14:05,943 La rue est plate et facilement accessible de toutes les directions, 342 00:14:06,093 --> 00:14:07,413 entouré d'eau qui coule. 343 00:14:07,693 --> 00:14:09,003 C'est un emplacement privilégié 344 00:14:09,033 --> 00:14:11,043 dans lequel d'innombrables fonctionnaires et nobles meurent d'envie d'entrer. 345 00:14:11,483 --> 00:14:13,493 La disposition du manoir de Situ est orientée vers le sud. 346 00:14:13,603 --> 00:14:14,733 Ses montagnes artificielles dans le coin nord-ouest 347 00:14:14,853 --> 00:14:16,403 relier la cave à vin et la cuisine. 348 00:14:16,773 --> 00:14:17,933 Si on modifie la cuisine 349 00:14:17,933 --> 00:14:19,713 créer un conduit de fumée, 350 00:14:19,803 --> 00:14:20,703 cela pourrait conduire directement à 351 00:14:20,733 --> 00:14:22,743 Rue Gou dans le quartier de Taiping, qui n'est qu'à un mur. 352 00:14:23,483 --> 00:14:25,363 Cette rue est fréquemment fréquentée 353 00:14:25,383 --> 00:14:27,263 des charrettes transportant des déchets et des terres de nuit, 354 00:14:27,383 --> 00:14:28,423 avec peu de monde qui passe. 355 00:14:28,603 --> 00:14:31,523 Si Situ Hanshan avait emprunté le passage à travers la montagne artificielle... 356 00:14:32,223 --> 00:14:34,163 J'ai soigneusement examiné la montagne artificielle 357 00:14:34,183 --> 00:14:35,903 et n'a trouvé aucune trace d'un passage secret. 358 00:14:35,933 --> 00:14:36,573 Cette route n'est pas viable. 359 00:14:37,863 --> 00:14:39,093 Pas viable ? 360 00:14:39,893 --> 00:14:40,533 Alors qu’en est-il de cette zone ? 361 00:14:41,023 --> 00:14:42,293 Le manoir de la princesse et le manoir de Situ 362 00:14:42,533 --> 00:14:44,613 sont tous deux situés dans les trois zones prestigieuses du district de Tongyi, 363 00:14:44,823 --> 00:14:45,903 et entre eux, 364 00:14:45,923 --> 00:14:47,203 il y a de nombreuses cours adjacentes. 365 00:14:48,013 --> 00:14:50,293 De plus, le manoir de la princesse est resté abandonné pendant des années. 366 00:14:50,413 --> 00:14:51,413 Alors, est-ce que ça pourrait être... 367 00:14:52,093 --> 00:14:53,063 Après la destruction du manoir de Situ, 368 00:14:53,413 --> 00:14:54,623 les gardes stationnés dans la ville de Changle 369 00:14:54,653 --> 00:14:56,183 a immédiatement emménagé dans le manoir de la princesse 370 00:14:56,983 --> 00:14:57,853 pour répondre à n'importe quelle situation. 371 00:14:58,883 --> 00:15:00,733 Même si Situ Hanshan s'y est échappé, 372 00:15:00,753 --> 00:15:01,563 il tomberait dans un piège. 373 00:15:02,153 --> 00:15:02,943 Alors, cet itinéraire... 374 00:15:04,353 --> 00:15:06,273 Ils n’emprunteraient pas non plus cette voie. 375 00:15:07,453 --> 00:15:08,493 Alors aujourd'hui... 376 00:15:09,253 --> 00:15:10,923 nous n'avons rien réalisé ? 377 00:15:11,803 --> 00:15:12,403 Comment est-ce possible ? 378 00:15:12,903 --> 00:15:14,173 Aujourd'hui, nous avons au moins appris 379 00:15:14,193 --> 00:15:15,483 que même si le manoir de Situ avait un passage secret, 380 00:15:15,853 --> 00:15:17,013 il leur serait très difficile de s'échapper. 381 00:15:19,193 --> 00:15:19,693 Oncle Wu, 382 00:15:20,273 --> 00:15:21,993 puis-je emprunter cette carte ? 383 00:15:22,453 --> 00:15:24,563 Elle est responsable de tout dans cette agence. 384 00:15:32,963 --> 00:15:33,693 C'est à toi. 385 00:15:35,803 --> 00:15:36,813 Alors je le prendrai. 386 00:15:38,123 --> 00:15:38,653 Oncle, 387 00:15:38,823 --> 00:15:39,673 J'emmènerai Chirp avec moi alors. 388 00:15:40,863 --> 00:15:41,333 Oncle Wu. 389 00:15:41,973 --> 00:15:42,493 Maître. 390 00:15:42,873 --> 00:15:43,493 Où allons-nous ? 391 00:15:43,733 --> 00:15:44,733 Je t'emmène manger quelque chose de délicieux. 392 00:15:46,943 --> 00:15:47,413 Allons-y. 393 00:16:08,773 --> 00:16:09,263 Maître. 394 00:16:10,133 --> 00:16:11,653 Si Situ Hanshan 395 00:16:12,023 --> 00:16:13,753 ne s'est pas échappé par un passage secret, 396 00:16:14,583 --> 00:16:15,903 est-ce que ça veut dire que nous 397 00:16:16,213 --> 00:16:18,033 faut-il vraiment fouiller chaque foyer ? 398 00:16:19,613 --> 00:16:20,013 Oui, 399 00:16:20,223 --> 00:16:21,243 nous devons chercher si nécessaire. 400 00:16:22,663 --> 00:16:23,763 Mais je ne peux pas me débarrasser de ce sentiment 401 00:16:24,463 --> 00:16:25,753 que nous avons raté certains indices. 402 00:16:29,813 --> 00:16:32,053 Des légumes frais ici ! 403 00:16:34,813 --> 00:16:36,333 Venez jeter un oeil ! 404 00:16:38,793 --> 00:16:40,073 Situ Hanshan est une sirène. 405 00:16:41,093 --> 00:16:42,123 Il n'a pas besoin d'un passage secret. 406 00:16:42,893 --> 00:16:44,963 Il existe toutes sortes de légumes et de fruits. 407 00:16:48,373 --> 00:16:49,373 Des légumes frais ! 408 00:16:49,543 --> 00:16:50,543 Maître, tu veux dire 409 00:16:50,833 --> 00:16:52,483 il aurait pu utiliser la voie navigable ? 410 00:16:53,343 --> 00:16:55,453 [Carte de la ville de Changle] 411 00:16:55,563 --> 00:16:56,713 C'est la saison sèche maintenant. 412 00:16:56,923 --> 00:16:57,693 Le niveau de l'eau est si bas. 413 00:16:58,023 --> 00:16:59,383 Comment ont-ils réussi à s’en sortir à la nage ? 414 00:17:00,693 --> 00:17:01,613 Te souviens-tu 415 00:17:01,743 --> 00:17:03,143 il y a eu une forte pluie cette nuit-là ? 416 00:17:04,013 --> 00:17:04,743 Ce canal secret 417 00:17:04,743 --> 00:17:06,253 traverse l'étang de libération du marché Est 418 00:17:06,433 --> 00:17:08,583 et continue à travers cinq districts : Guanghua, Tongyi, Tonghua, Kaihua, 419 00:17:08,612 --> 00:17:09,622 et Chongyi. 420 00:17:10,173 --> 00:17:11,463 En ce moment, il semble que le niveau de l'eau soit bas, 421 00:17:11,803 --> 00:17:13,142 mais après les fortes pluies de cette nuit, 422 00:17:13,173 --> 00:17:14,213 il gonflerait dans un canal. 423 00:17:14,882 --> 00:17:15,882 Je vois. 424 00:17:16,423 --> 00:17:17,092 Ces sirènes 425 00:17:17,362 --> 00:17:18,573 j'ai profité de la forte pluie de cette nuit 426 00:17:18,993 --> 00:17:20,413 et j'ai nagé dans ce canal caché. 427 00:17:20,943 --> 00:17:22,183 C'est comme ça qu'ils ont échappé à la poursuite 428 00:17:22,213 --> 00:17:23,372 du Tribunal de Justice et de Révision et la Maison du Maître Céleste. 429 00:17:23,453 --> 00:17:25,612 De plus, ces sirènes n’ont pas du tout besoin de faire surface pour respirer. 430 00:17:25,852 --> 00:17:27,923 Ce canal caché est pour eux une voie d’évasion naturelle. 431 00:17:28,592 --> 00:17:29,313 Impressionnant. 432 00:17:31,353 --> 00:17:32,653 Alors, suivons cette piste 433 00:17:32,693 --> 00:17:33,813 et recherchez maison par maison. 434 00:17:35,143 --> 00:17:36,723 [Manoir du général] 435 00:17:45,253 --> 00:17:47,343 Le physique du général Sun 436 00:17:47,393 --> 00:17:49,623 est vraiment imposant et robuste. 437 00:17:55,793 --> 00:17:56,543 Y a-t-il un esprit de marionnette sur lui ? 438 00:18:00,103 --> 00:18:01,363 Existe-t-il ou non un esprit de marionnette ? 439 00:18:01,723 --> 00:18:02,393 Non, il n'y en a pas. 440 00:18:03,373 --> 00:18:04,133 Si ce n’est pas le cas, pourquoi l’as-tu regardé si longtemps ? 441 00:18:04,333 --> 00:18:04,733 Je... 442 00:18:04,753 --> 00:18:05,493 -Non. -Prochain ménage. 443 00:18:05,713 --> 00:18:06,023 Allons-y. 444 00:18:07,893 --> 00:18:08,413 Qui est là ? 445 00:18:19,573 --> 00:18:20,413 Laissez-moi vous ajouter de l'eau chaude. 446 00:18:28,653 --> 00:18:30,173 Il s'agit des bains publics du ministère du Revenu. 447 00:18:30,523 --> 00:18:32,233 Ce n'est pas approprié pour une jeune femme comme vous de visiter cet endroit. 448 00:18:32,673 --> 00:18:33,553 Attendons qu'ils aient fini de se baigner. 449 00:18:35,023 --> 00:18:36,913 Je fais ça pour capturer les esprits des marionnettes 450 00:18:37,013 --> 00:18:38,363 pour protéger la ville de Changle. 451 00:18:39,143 --> 00:18:40,923 Même si je vois quelque chose d'indécent, 452 00:18:41,063 --> 00:18:42,103 Je ne devrais pas reculer, n'est-ce pas ? 453 00:18:44,653 --> 00:18:45,133 Attendez ici. 454 00:18:47,583 --> 00:18:48,493 Je pense que tu es le genre 455 00:18:48,763 --> 00:18:49,933 qui veut être au sommet du monde 456 00:18:50,363 --> 00:18:51,713 et négliger tout le reste. 457 00:18:53,733 --> 00:18:54,063 Qui est là ? 458 00:18:54,093 --> 00:18:54,773 -Qui est-ce? -Qui est là ? 459 00:18:54,773 --> 00:18:55,173 Eh bien... 460 00:18:55,503 --> 00:18:56,173 Cet arrogant ? 461 00:18:58,743 --> 00:18:59,643 Ce n'était pas moi, monsieur. 462 00:19:00,303 --> 00:19:00,693 Vous pouvez vérifier maintenant. 463 00:19:08,943 --> 00:19:09,653 Maître, 464 00:19:09,813 --> 00:19:11,223 tu es tout à fait talentueux. 465 00:19:12,983 --> 00:19:14,293 Alors, y a-t-il des esprits marionnettes ou pas ? 466 00:19:16,573 --> 00:19:17,293 Non. 467 00:19:17,923 --> 00:19:19,603 Nous avons fouillé tous les endroits le long du canal secret. 468 00:19:19,813 --> 00:19:20,813 Comment se fait-il qu'on n'en ait pas encore trouvé ? 469 00:19:22,933 --> 00:19:23,463 Continuons à chercher. 470 00:19:25,133 --> 00:19:26,493 [Temple Fa'en] 471 00:19:37,973 --> 00:19:38,853 Nous avons failli nous faire prendre. 472 00:19:38,873 --> 00:19:39,833 Tout est de ta faute, Can. 473 00:19:39,863 --> 00:19:39,883 Tu ne peux pas prendre du poids ? 474 00:19:39,883 --> 00:19:40,793 [Demoiselle du prince héritier, bouteille] 475 00:19:41,203 --> 00:19:41,453 [Eunuque du prince héritier, Can] 476 00:19:41,453 --> 00:19:43,493 Tu ne peux même pas me bloquer. Quel genre d'homme es-tu ? 477 00:19:44,593 --> 00:19:46,273 Comment as-tu pu toucher un point aussi sensible ? 478 00:19:47,733 --> 00:19:48,213 Bouteille, 479 00:19:48,563 --> 00:19:49,933 comme les serviteurs du prince héritier... 480 00:19:51,933 --> 00:19:53,573 Nous, en tant que serviteurs personnels du prince héritier, 481 00:19:53,693 --> 00:19:54,683 se cachent et se faufilent comme ça. 482 00:19:55,183 --> 00:19:56,063 Ce n’est pas ainsi que nous devrions nous comporter. 483 00:19:56,683 --> 00:19:58,033 Gardez la voix basse. 484 00:19:58,373 --> 00:19:59,943 Tu aimerais que le monde entier sache 485 00:20:00,293 --> 00:20:01,723 que notre prince héritier s'est enfui, hein ? 486 00:20:03,833 --> 00:20:04,343 Ici, Votre Altesse. 487 00:20:08,893 --> 00:20:09,363 Bouteille, 488 00:20:09,673 --> 00:20:10,493 notre prince héritier 489 00:20:10,523 --> 00:20:11,563 est vraiment un érudit. 490 00:20:11,633 --> 00:20:13,073 Se faufiler hors du palais pour venir ici, 491 00:20:13,573 --> 00:20:15,303 juste pour apprécier les œuvres d'artistes de renom. 492 00:20:15,773 --> 00:20:17,453 Non, non. 493 00:20:18,193 --> 00:20:19,353 C'est clair que tu ne comprends pas. 494 00:20:20,933 --> 00:20:22,413 Alors pourquoi est-il venu ici ? 495 00:20:23,083 --> 00:20:24,253 Pour faire des frottages, bien sûr. 496 00:20:24,773 --> 00:20:26,093 Que sont les frottements ? 497 00:20:26,883 --> 00:20:27,833 Frottements 498 00:20:27,853 --> 00:20:29,533 sont réalisés en transférant l'image d'un tableau 499 00:20:29,683 --> 00:20:31,793 sur du papier xuan, que vous pourrez reprendre et apprécier. 500 00:20:32,613 --> 00:20:35,353 Il s’agit d’une quête raffinée propre aux érudits et aux lettrés. 501 00:20:45,503 --> 00:20:46,743 Oh, ça s'additionne alors. 502 00:20:47,223 --> 00:20:48,713 Ainsi, notre prince héritier est effectivement un érudit érudit. 503 00:20:48,973 --> 00:20:50,293 Si Sa Majesté et Sa Majesté 504 00:20:50,293 --> 00:20:51,093 si je devais le savoir, 505 00:20:51,333 --> 00:20:52,353 ils seraient ravis. 506 00:20:53,313 --> 00:20:54,443 Avant de le féliciter, 507 00:20:55,493 --> 00:20:57,163 jetez un oeil à ce qu'il fait réellement. 508 00:21:06,593 --> 00:21:07,053 [Prince héritier de Dazhou, Beigong Shuo] 509 00:21:07,053 --> 00:21:07,733 Déesse, 510 00:21:08,213 --> 00:21:09,753 Je peux enfin te voir jour et nuit. 511 00:21:13,843 --> 00:21:14,713 Qui est la Déesse ? 512 00:21:15,693 --> 00:21:17,813 La Déesse est le dernier objet d'affection de Son Altesse. 513 00:21:18,263 --> 00:21:20,113 Son Altesse est complètement amoureuse d'elle. 514 00:21:20,533 --> 00:21:21,783 Il se sent malheureux quand il ne la voit pas pendant une journée. 515 00:21:21,953 --> 00:21:23,233 C'est pourquoi il nous a emmenés avec lui 516 00:21:23,253 --> 00:21:24,893 faire des frottages du portrait de la Déesse pour en rapporter 517 00:21:24,923 --> 00:21:26,203 pour apaiser son chagrin d'amour. 518 00:21:27,053 --> 00:21:27,333 Attends, 519 00:21:27,353 --> 00:21:29,123 pourquoi Son Altesse est-elle encore tombée amoureuse d'une fille de papier ? 520 00:21:29,563 --> 00:21:31,173 Avant, il était obsédé par les filles fictives 521 00:21:31,193 --> 00:21:32,583 dans les contes populaires. 522 00:21:32,853 --> 00:21:34,683 Puis il a commencé à apprécier 523 00:21:34,723 --> 00:21:36,073 les beautés des peintures des dynasties précédentes. 524 00:21:36,533 --> 00:21:37,503 Et maintenant... 525 00:21:38,213 --> 00:21:39,173 Maintenant, 526 00:21:39,293 --> 00:21:40,263 Je suppose que c'est une sorte de progrès. 527 00:21:40,513 --> 00:21:41,023 Regardez, 528 00:21:41,453 --> 00:21:42,983 la texture de cette figure en pierre 529 00:21:43,013 --> 00:21:43,613 est au moins mieux que 530 00:21:43,633 --> 00:21:45,673 ces fragiles filles en papier, n'est-ce pas ? 531 00:21:47,293 --> 00:21:48,733 Ensuite, si c'est frotté sur du papier, 532 00:21:48,903 --> 00:21:49,963 c'est encore juste une fille de papier, n'est-ce pas ? 533 00:21:52,043 --> 00:21:53,653 De quoi chuchotez-vous tous les deux ? 534 00:21:54,973 --> 00:21:55,973 Désolé, Votre Altesse. 535 00:21:57,053 --> 00:21:57,733 Maître, 536 00:21:57,993 --> 00:21:59,233 quelque chose ne va pas ici. 537 00:21:59,813 --> 00:22:01,653 La température ne cesse de fluctuer entre le chaud et le froid. 538 00:22:02,223 --> 00:22:03,973 Juste en me basant sur cette carte géomantique, 539 00:22:03,993 --> 00:22:05,953 le temple Fa'en devrait être au bout de la voie navigable. 540 00:22:07,663 --> 00:22:08,613 Ce n'est pas le temple Fa'en. 541 00:22:09,443 --> 00:22:10,523 C'est la maison à côté. 542 00:22:13,213 --> 00:22:13,813 Qui est là ? 543 00:22:14,493 --> 00:22:14,893 Qui est là ? 544 00:22:15,213 --> 00:22:15,853 Votre Altesse, Votre Altesse ! 545 00:22:15,853 --> 00:22:16,693 Que devons-nous faire ? Que devons-nous faire ? 546 00:22:18,123 --> 00:22:18,893 Le plan habituel. 547 00:22:19,103 --> 00:22:20,183 Tu m'aides à les éloigner, 548 00:22:20,343 --> 00:22:20,753 et plus tard, 549 00:22:20,783 --> 00:22:21,693 Je vais te faire sortir. 550 00:22:22,463 --> 00:22:22,893 Dépêchez-vous. 551 00:22:23,313 --> 00:22:23,813 Votre Altesse! 552 00:22:23,833 --> 00:22:24,523 Ne m'oublie pas ! 553 00:22:25,293 --> 00:22:25,653 Arrêtez-vous là ! 554 00:22:25,673 --> 00:22:26,233 Allez, allez. 555 00:22:26,263 --> 00:22:26,813 Geler! 556 00:22:27,513 --> 00:22:30,163 [Armurerie Impériale] 557 00:22:44,853 --> 00:22:46,513 Heureusement, les frottements n'ont pas été endommagés à l'automne. 558 00:22:53,833 --> 00:22:54,693 L'Armurerie Impériale. 559 00:22:56,243 --> 00:22:57,763 C'est le lieu où la cour impériale produit des armes. 560 00:22:59,963 --> 00:23:01,733 Alors cet endroit devrait être fortement gardé. 561 00:23:01,873 --> 00:23:02,853 Situ Hanshan 562 00:23:02,883 --> 00:23:04,653 ne serait pas assez désespéré pour se cacher ici, n'est-ce pas ? 563 00:23:05,813 --> 00:23:06,373 À moins que cet endroit 564 00:23:06,373 --> 00:23:07,933 est depuis longtemps le territoire de Situ Hanshan. 565 00:23:17,853 --> 00:23:18,813 Il y a une aura de dragon à l'intérieur. 566 00:23:19,093 --> 00:23:19,903 Serait-ce l'Empereur ? 567 00:23:20,313 --> 00:23:21,413 Reste ici et attends-moi. 568 00:23:21,563 --> 00:23:22,313 N'allez nulle part. 569 00:23:22,533 --> 00:23:23,173 Et toi? 570 00:23:23,853 --> 00:23:24,373 Je dois entrer. 571 00:23:26,293 --> 00:23:27,013 Nous étions d'accord 572 00:23:27,143 --> 00:23:28,193 pour attraper des démons ensemble. 573 00:23:28,683 --> 00:23:29,923 La situation à l’intérieur est compliquée. 574 00:23:30,093 --> 00:23:30,733 Tu restes ici 575 00:23:30,753 --> 00:23:31,393 et attends que je revienne. 576 00:23:37,733 --> 00:23:38,453 Qui es-tu? 577 00:23:46,373 --> 00:23:46,803 Je... 578 00:23:47,203 --> 00:23:49,193 je suis Beigong Shuo, le prince héritier. 579 00:23:50,383 --> 00:23:51,813 Vous êtes vraiment le prince héritier ? 580 00:23:52,213 --> 00:23:52,853 Bien sûr, je le suis. 581 00:23:53,113 --> 00:23:54,443 Toi, humble démon, tu n’es pas à la hauteur de moi. 582 00:23:54,663 --> 00:23:55,493 Je te conseille de te rendre 583 00:23:56,053 --> 00:23:57,063 et escorte-moi jusqu'au palais. 584 00:23:57,703 --> 00:23:59,693 Alors pourquoi vous infiltrez-vous dans l'Armurerie Impériale ? 585 00:24:00,133 --> 00:24:00,813 Insolent. 586 00:24:01,393 --> 00:24:03,033 Mon objectif ici ne vous regarde pas. 587 00:24:04,913 --> 00:24:06,493 Peu importe qui tu es, 588 00:24:06,513 --> 00:24:08,063 maintenant que tu as vu ma vraie forme, 589 00:24:08,423 --> 00:24:09,383 tu dois mourir! 590 00:24:10,693 --> 00:24:11,333 Aide! 591 00:24:19,243 --> 00:24:21,163 Moi, Nan Fengyi, directeur de la Cour judiciaire et de révision, je m'excuse pour mon arrivée tardive, Votre Altesse. 592 00:24:21,223 --> 00:24:22,303 Veuillez me pardonner, Votre Altesse. 593 00:24:24,213 --> 00:24:24,703 Nan Fengyi, 594 00:24:24,723 --> 00:24:25,093 il... 595 00:24:25,673 --> 00:24:26,533 C'est un démon ! 596 00:24:27,333 --> 00:24:27,813 Votre Altesse, 597 00:24:28,183 --> 00:24:29,143 vous avez l'aura du dragon pour vous protéger. 598 00:24:29,443 --> 00:24:30,563 Les démons ne peuvent en aucun cas vous faire du mal. 599 00:24:31,093 --> 00:24:32,053 Veuillez patienter ici. 600 00:24:32,293 --> 00:24:33,253 Laissez-moi le reste. 601 00:24:34,093 --> 00:24:34,783 Tu dis 602 00:24:34,813 --> 00:24:36,633 que la lueur dorée qui m'entourait à l'instant était l'aura du dragon ? 603 00:24:36,933 --> 00:24:37,253 Oui. 604 00:24:37,813 --> 00:24:38,533 Dans tout le royaume, 605 00:24:38,683 --> 00:24:40,293 seuls Sa Majesté et vous êtes protégés par l'aura du dragon. 606 00:24:44,163 --> 00:24:45,093 Nan Fengyi ! 607 00:24:45,953 --> 00:24:48,063 Espèce de nuisible persistant, vous avez réussi à me poursuivre ici. 608 00:24:48,663 --> 00:24:49,093 Han Qi, 609 00:24:49,663 --> 00:24:50,613 puisque tu es là, 610 00:24:51,213 --> 00:24:52,573 votre maître, Situ Hanshan, 611 00:24:52,573 --> 00:24:53,853 doit également être dans l'armurerie. 612 00:24:55,503 --> 00:24:56,053 Capturez-le. 613 00:24:57,063 --> 00:24:58,193 Ramenez-le pour un interrogatoire approfondi. 614 00:24:58,533 --> 00:24:58,813 Oui, Votre Altesse. 615 00:25:03,813 --> 00:25:04,253 JE... 616 00:25:05,083 --> 00:25:05,573 suis... 617 00:25:06,373 --> 00:25:06,653 ici. 618 00:25:24,333 --> 00:25:25,093 Déesse? 619 00:25:25,113 --> 00:25:25,853 Pourquoi es-tu ici ? 620 00:25:25,853 --> 00:25:26,533 C'est dangereux ici. 621 00:25:26,533 --> 00:25:27,403 Ne sommes-nous pas d'accord 622 00:25:27,403 --> 00:25:28,653 attraper des démons ensemble ? 623 00:25:33,693 --> 00:25:34,093 Non, 624 00:25:34,173 --> 00:25:35,563 Je ne te laisserai absolument pas tranquille. 625 00:25:35,773 --> 00:25:36,373 Absolument pas ! 626 00:25:36,493 --> 00:25:37,543 Ce n’est pas une situation désastreuse. 627 00:25:37,573 --> 00:25:38,573 Je vais juste en reconnaissance. 628 00:25:38,593 --> 00:25:40,473 Mais qui sait ce qu'il y a là-bas ? 629 00:25:41,603 --> 00:25:42,843 Tu n'es plus le même 630 00:25:42,843 --> 00:25:43,973 Chirp sans talent que tu étais. 631 00:25:44,473 --> 00:25:45,223 Protégez-le. 632 00:25:45,633 --> 00:25:46,783 Avertissez le Manoir du Maître Céleste pour le sauvetage. 633 00:25:55,493 --> 00:25:56,543 Tu ne devrais pas y aller. 634 00:25:57,013 --> 00:25:58,283 Dépêchez-vous et informez les gens du Manoir du Maître Céleste. 635 00:26:00,573 --> 00:26:01,213 Cela a du sens. 636 00:26:01,583 --> 00:26:02,463 Tiens ça pour moi. 637 00:26:07,353 --> 00:26:08,533 Allez vite prévenir le Manoir du Maître Céleste. 638 00:26:08,553 --> 00:26:09,153 D'accord. 639 00:26:10,203 --> 00:26:11,183 Déesse, tu es si puissante. 640 00:26:11,223 --> 00:26:11,883 Jeune homme, 641 00:26:11,913 --> 00:26:13,433 le temple Fa'en est juste de l'autre côté de ce mur. 642 00:26:13,453 --> 00:26:14,333 Vous devriez d'abord vous échapper. 643 00:26:15,083 --> 00:26:16,213 Alors... et toi ? 644 00:26:16,213 --> 00:26:17,533 Je dois aller le sauver. 645 00:26:17,553 --> 00:26:18,213 Ne... 646 00:26:19,043 --> 00:26:19,683 Attention ! 647 00:26:23,983 --> 00:26:24,653 Tout va bien. 648 00:26:25,973 --> 00:26:26,333 C'est bien. 649 00:26:36,663 --> 00:26:37,893 Moi, le prince héritier, je suis là. 650 00:26:38,133 --> 00:26:38,723 Agenouillez-vous maintenant. 651 00:26:41,773 --> 00:26:42,333 Quelle blague. 652 00:26:42,893 --> 00:26:44,423 Comment le prince héritier pourrait-il être ici ? 653 00:26:46,183 --> 00:26:47,013 Étrange. 654 00:26:47,043 --> 00:26:48,053 Le Maître n'est pas là, 655 00:26:48,073 --> 00:26:49,463 mais comment mes élèves reconnaissant les démons peuvent-ils encore... 656 00:26:49,463 --> 00:26:49,983 Croyez-vous que je... 657 00:26:50,013 --> 00:26:50,533 Attention ! 658 00:26:52,133 --> 00:26:52,973 Ce sont des esprits fantoches, 659 00:26:53,533 --> 00:26:54,133 pas les humains. 660 00:26:55,713 --> 00:26:56,203 Ensuite, vous prenez soin d'eux. 661 00:26:58,823 --> 00:26:59,653 Où allons-nous ? 662 00:27:02,393 --> 00:27:03,313 Ils sont entrés dans le Palais Souterrain. 663 00:27:03,973 --> 00:27:04,533 Cela n'a pas d'importance. 664 00:27:04,723 --> 00:27:06,313 Descendre là-bas, c'est simplement courtiser la mort. 665 00:27:18,573 --> 00:27:19,523 Lâche-moi. 666 00:27:21,643 --> 00:27:22,413 Lâche-moi. 667 00:27:24,573 --> 00:27:25,573 Ne m'appelle plus "Déesse". 668 00:27:25,883 --> 00:27:27,093 Appelez-moi simplement Chirp. 669 00:27:27,393 --> 00:27:27,923 D'accord. 670 00:27:27,963 --> 00:27:28,903 Gazouillis de la Déesse. 671 00:27:34,663 --> 00:27:36,453 Je pensais que j'allais me noyer. 672 00:27:36,973 --> 00:27:38,093 De façon inattendue, au fond de cette piscine, 673 00:27:38,093 --> 00:27:38,853 il n'y a pas d'eau du tout. 674 00:27:39,093 --> 00:27:39,983 Au lieu de cela, il y a une ville. 675 00:27:41,013 --> 00:27:42,213 Cette Situ Hanshan 676 00:27:42,213 --> 00:27:44,213 a caché les restes du clan démoniaque dans la ville de Changle. 677 00:27:44,793 --> 00:27:45,383 De façon inattendue, 678 00:27:45,653 --> 00:27:47,083 il les a cachés sous l'Armurerie Impériale. 679 00:27:47,683 --> 00:27:49,203 Il a même remplacé tous les gardes par des Puppet Spirits. 680 00:27:50,113 --> 00:27:52,333 Pas étonnant que la formation de capture de démons du Maître Céleste n'ait pas pu les trouver. 681 00:27:55,773 --> 00:27:56,703 Tu es un chasseur de démons. 682 00:27:57,053 --> 00:27:58,493 Alors tu dois être capable de me protéger. 683 00:28:01,453 --> 00:28:02,533 Tu me fais autant confiance ? 684 00:28:02,893 --> 00:28:03,453 Bien sûr. 685 00:28:05,083 --> 00:28:05,443 Bien. 686 00:28:06,293 --> 00:28:06,633 Allons-y. 687 00:28:06,763 --> 00:28:07,773 Allons voir ce qui nous attend. 688 00:28:09,523 --> 00:28:10,663 Quel est ton nom? 689 00:28:10,893 --> 00:28:11,653 D'où venez-vous? 690 00:28:12,713 --> 00:28:13,633 Je m'appelle Beigong Shuo. 691 00:28:14,293 --> 00:28:15,573 Je suis le prince héritier. 692 00:28:17,023 --> 00:28:19,233 Ne faites pas semblant d'être le prince héritier devant moi. 693 00:28:19,523 --> 00:28:20,303 Savez-vous 694 00:28:20,333 --> 00:28:21,453 à quel point ça a l'air stupide ? 695 00:28:21,473 --> 00:28:22,333 Je ne fais pas semblant. 696 00:28:22,353 --> 00:28:23,013 Je suis vraiment le prince héritier. 697 00:28:23,813 --> 00:28:26,093 Le prince héritier aurait-il vraiment besoin de se faufiler dans l’armurerie impériale ? 698 00:28:26,693 --> 00:28:28,813 En fait, je suis ici pour faire un frottage. 699 00:28:30,103 --> 00:28:30,993 Qu'est-ce qu'un frottement ? 700 00:28:31,893 --> 00:28:32,333 Déesse, 701 00:28:32,733 --> 00:28:33,093 regarde. 702 00:28:47,693 --> 00:28:48,943 Comme attendu de la Déesse, 703 00:28:48,973 --> 00:28:49,893 tu es incroyable. 704 00:28:52,233 --> 00:28:53,483 Alors, que devons-nous faire maintenant ? 705 00:28:54,133 --> 00:28:54,903 Je dois le sauver. 706 00:28:56,803 --> 00:28:57,733 Le directeur Nan a dit 707 00:28:58,133 --> 00:28:59,213 que tu as juste besoin de me protéger. 708 00:28:59,533 --> 00:28:59,973 Voici ce que nous allons faire. 709 00:29:00,123 --> 00:29:01,603 Vous attendez ici les gens du Manoir du Maître Céleste. 710 00:29:01,773 --> 00:29:02,573 J'entrerai en premier pour le sauver. 711 00:29:04,123 --> 00:29:04,573 Ne le faites pas. 712 00:29:05,643 --> 00:29:06,703 C'est trop dangereux ici. 713 00:29:06,883 --> 00:29:08,043 Attendez-moi. Je vais avec toi ! 714 00:29:14,973 --> 00:29:15,733 Il y a tellement d'entrées. 715 00:29:16,413 --> 00:29:17,413 Lequel est le vrai ? 716 00:29:26,843 --> 00:29:27,533 Quel est cet endroit ? 717 00:29:28,653 --> 00:29:29,213 Je ne sais pas. 718 00:29:29,893 --> 00:29:30,653 Mais on dirait 719 00:29:31,093 --> 00:29:32,893 un endroit où les vers marionnettes possèdent des corps humains. 720 00:29:36,203 --> 00:29:37,013 Déesse, regarde. 721 00:29:39,093 --> 00:29:40,213 Qu’est-ce que cela signifie ? 722 00:29:41,373 --> 00:29:42,693 Arrachant les cœurs, les yeux, 723 00:29:42,893 --> 00:29:43,533 dépouiller les écailles et recueillir les larmes, 724 00:29:44,213 --> 00:29:45,093 et enfin, faire couler du sang. 725 00:29:46,453 --> 00:29:47,773 Cette fresque murale raconte l'histoire de 726 00:29:47,773 --> 00:29:49,503 comment a été le clan des sirènes 727 00:29:49,773 --> 00:29:51,353 brutalement tués par les humains au cours des cent dernières années. 728 00:29:52,333 --> 00:29:53,533 Regardez, cette petite figurine est... 729 00:29:53,973 --> 00:29:55,223 Un jeune démon sirène. 730 00:29:55,893 --> 00:29:56,653 On dirait 731 00:29:57,443 --> 00:29:58,893 c'est encore un petit. 732 00:30:01,763 --> 00:30:02,983 Bien que Situ Hanshan 733 00:30:03,213 --> 00:30:04,773 et les esprits des marionnettes n'ont rien fait de bon, 734 00:30:05,453 --> 00:30:07,123 tous les démons ne sont pas mauvais. 735 00:30:08,183 --> 00:30:09,053 Vous le pensez ? 736 00:30:09,753 --> 00:30:10,333 Bien sûr. 737 00:30:10,663 --> 00:30:11,563 Il y a de bons démons, 738 00:30:12,093 --> 00:30:13,333 tout comme il y a de mauvais humains. 739 00:30:19,613 --> 00:30:20,813 Situ Hanshan, sors ! 740 00:30:22,243 --> 00:30:23,013 Nan Fengyi ? 741 00:30:27,293 --> 00:30:28,053 Nan Fengyi ! 742 00:30:28,653 --> 00:30:29,133 Où es-tu? 743 00:30:29,133 --> 00:30:30,173 Déesse, attends-moi ! 744 00:30:30,173 --> 00:30:30,653 Nan Fengyi ! 745 00:30:30,653 --> 00:30:31,283 Gazouiller? 746 00:30:31,453 --> 00:30:32,183 Où es-tu? 747 00:30:36,413 --> 00:30:37,273 Han Qi ? 748 00:30:43,293 --> 00:30:43,653 Bien. 749 00:30:51,323 --> 00:30:52,013 C'est encore toi. 750 00:30:52,533 --> 00:30:52,933 Dis-moi, 751 00:30:53,133 --> 00:30:54,053 où est Nan Fengyi ? 752 00:30:54,103 --> 00:30:56,143 Bien sûr, il est allé voir mon maître. 753 00:30:56,173 --> 00:30:56,933 Emmène-moi le voir. 754 00:30:57,033 --> 00:30:58,033 Vous les humains... 755 00:30:59,203 --> 00:31:01,053 je dois payer le prix des torts 756 00:31:01,473 --> 00:31:02,503 vous vous êtes engagés contre nous les démons ! 757 00:31:16,283 --> 00:31:16,693 Je... 758 00:31:18,803 --> 00:31:19,813 J'ai tué un démon ? 759 00:31:20,773 --> 00:31:21,533 Meng Xizhou ! 760 00:31:22,143 --> 00:31:22,863 Nan Fengyi. 761 00:31:24,703 --> 00:31:25,453 Nan Fengyi ! 762 00:31:25,853 --> 00:31:26,613 Nan Fengyi ! 763 00:31:27,193 --> 00:31:28,003 Meng Xizhou ! 764 00:31:28,413 --> 00:31:29,653 Nan Fengyi, où es-tu ? 765 00:31:31,603 --> 00:31:32,493 Nan Fengyi ! 766 00:31:34,923 --> 00:31:36,053 -Nan Fengyi. -Meng Xizhou ! 767 00:31:36,693 --> 00:31:37,293 Nan Fengyi. 768 00:31:37,293 --> 00:31:38,173 Il semble 769 00:31:38,443 --> 00:31:39,953 c'est elle que tu aimes. 770 00:31:40,143 --> 00:31:42,623 Dommage, elle est déjà tombée dans mon piège. 771 00:31:45,833 --> 00:31:47,503 N'es-tu pas curieux de savoir 772 00:31:47,533 --> 00:31:48,463 où est cette femme maintenant ? 773 00:31:49,173 --> 00:31:50,703 Vous pouvez clairement entendre sa voix, 774 00:31:50,893 --> 00:31:52,263 mais tu ne peux tout simplement pas la voir. 775 00:31:53,453 --> 00:31:54,253 Nan Fengyi. 776 00:31:54,983 --> 00:31:56,703 Pourquoi puis-je entendre sa voix, 777 00:31:56,913 --> 00:31:57,953 mais je ne le trouve pas ? 778 00:31:58,303 --> 00:31:59,223 Pourquoi je n'entends rien ? 779 00:32:00,123 --> 00:32:00,983 Pourrait-on craquer pour une technique illusoire ? 780 00:32:01,003 --> 00:32:01,653 Impossible. 781 00:32:02,373 --> 00:32:03,293 Je peux le sentir. 782 00:32:03,453 --> 00:32:04,733 Il est définitivement à proximité. 783 00:32:05,533 --> 00:32:06,653 Y a-t-il une possibilité... 784 00:32:07,213 --> 00:32:08,093 qu'il existe 785 00:32:08,333 --> 00:32:09,443 deux espaces parallèles, Yin et Yang ? 786 00:32:09,613 --> 00:32:11,223 Deux espaces parallèles, Yin et Yang ? 787 00:32:11,363 --> 00:32:12,533 C'est un décor courant dans les livres d'histoires. 788 00:32:13,173 --> 00:32:14,773 Yin et Yang, deux espaces parallèles. 789 00:32:15,173 --> 00:32:16,653 Seulement en trouvant l'objet de connexion qui les relie 790 00:32:16,703 --> 00:32:17,893 peut-on faire les deux espaces 791 00:32:18,113 --> 00:32:19,103 tourner les uns avec les autres 792 00:32:19,213 --> 00:32:20,053 voire fusionner. 793 00:32:20,873 --> 00:32:22,153 Connecter. 794 00:32:22,413 --> 00:32:24,123 Avez-vous entendu parler des anciens qui construisaient l'autel aux sept étoiles ? 795 00:32:24,523 --> 00:32:25,563 invoquer le vent d'est ? 796 00:32:26,563 --> 00:32:27,173 Bien sûr. 797 00:32:27,633 --> 00:32:29,943 Ce fut une bataille célèbre dans l’histoire. 798 00:32:30,453 --> 00:32:33,083 Les anciens commandant le vent et la pluie étaient assez impressionnants. 799 00:32:33,703 --> 00:32:35,723 La technique d’invocation du vent n’était qu’un dicton des anciens. 800 00:32:35,963 --> 00:32:37,493 En réalité, il s'appuyait sur des calendriers astronomiques 801 00:32:37,803 --> 00:32:39,203 et d'autres connaissances mathématiques pour fonctionner. 802 00:32:39,953 --> 00:32:41,183 Maître, tu veux dire 803 00:32:41,553 --> 00:32:42,483 que pendant cette bataille, 804 00:32:42,503 --> 00:32:43,463 il y avait du vent de l'est, 805 00:32:43,943 --> 00:32:46,163 et il a juste utilisé la magie pour l'emprunter ? 806 00:32:48,703 --> 00:32:50,323 Les humains ne peuvent pas véritablement contrôler les éléments naturels. 807 00:32:50,663 --> 00:32:51,943 Seulement en apprenant l'astronomie, la géographie, 808 00:32:52,193 --> 00:32:52,873 et les lois des saisons 809 00:32:53,173 --> 00:32:54,163 peut-on emprunter le pouvoir de la nature 810 00:32:54,643 --> 00:32:55,993 maximiser l’effet des techniques. 811 00:32:56,973 --> 00:32:58,053 Dans ce cas, 812 00:32:58,633 --> 00:33:00,703 J'ai également emprunté votre pouvoir, Maître. 813 00:33:02,213 --> 00:33:03,053 Si tu peux l'emprunter, 814 00:33:03,293 --> 00:33:04,213 alors c'est votre propre capacité. 815 00:33:06,943 --> 00:33:07,783 Laissez-moi vous le dire. 816 00:33:08,653 --> 00:33:10,453 En fait, elle est juste à côté de toi. 817 00:33:10,613 --> 00:33:11,943 Mais elle ne peut tout simplement pas te voir. 818 00:33:12,363 --> 00:33:14,323 Si tu oses toucher cette femme, 819 00:33:14,853 --> 00:33:16,783 Je ferai de ta vie un enfer. 820 00:33:17,873 --> 00:33:19,193 Je ne te laisserai pas mourir. 821 00:33:20,003 --> 00:33:21,503 Je vais te faire devenir un esprit marionnette, 822 00:33:22,013 --> 00:33:22,733 vivre une vie misérable... 823 00:33:22,733 --> 00:33:23,493 Nan Fengyi, où es-tu ? 824 00:33:23,513 --> 00:33:24,593 Me servir. 825 00:33:24,623 --> 00:33:25,503 Nan Fengyi ! 826 00:33:25,503 --> 00:33:30,503 TÉLÉCHARGÉ SUR WWW.AWAFIM.TV 827 00:33:25,503 --> 00:33:35,503 Pour les derniers films et séries sous-titrés Visitez WWW.AWAFIM.TV aujourd'hui